19 апреля 2009 - 00:33
Вчера я установил себе на Хакинтош новую бету замечательного браузера Safari 4, но первое и, пожадуй единственное, что огорчило – это отсутствия “великого и могучего”. Поискав в интернете русификатор и ничего не найдя, решил взяться сам за это дело.
Вот, собственно, результат:
Переведено 90% всех текстов и 99% пользовательских надписей (те, которые видно постоянно). Перевод для MacOS версии. Скачать можно отсюда – отсюда.
Установка: нажимаем правой клавишей на Safari => “Показать содержимое” и кидаем Russian.Iproj в /Contents/Resources/
Update:
Чтобы включить индикатор загрузки (”голубую полоску”) – пишем в Терминале:
defaults write com.apple.Safari DebugSafari4LoadProgressStyle false
Чтобы вернуть кнопку стоп/перезагрузить страницу – пишем:
defaults write com.apple.Safari DebugSafari4IncludeToolbarRedesign false
Чтобы русифицировать Win-версию – просто переименуйте Russian.lproj в ru.lproj и скопируйте в Program Files\Safari\Safari.resources
Источник: iphoneapps.ru